Below is a link to an article that I wrote a while ago for our biking club, specifically for the ST1300.
Click the link --> ST1300 - Removing Air from Brakes.pdf
Full step by step diagrams of the brake system, showing the parts in relation to their height above the ground, along with notes and likely locations of air traps, and some pitfalls to avoid. I hope it will be useful to members.
The link has been updated to reflect the correction to the sequence that appears in later versions of the Honda Workshop Manual.
[Edit]Dave was having problems downloading this pdf. If you are in the same boat, PM me with an email address, I'll email it to you. [/Edit]