I'm not sure if I have the same lights as either of you ... But the ones I have lets you loosen the lens and rotate it. Not sure that the position (orientation) of the wire dictates the beam projection.
My understanding is the lens shouldn't be rotated (even though it can be.) If you want to change the light's orientation just mount it that way as the bracket allows for 4 position mounting.