JH ... yes your point about the potential clutch handle failure mode really caught my attention. I would not be surprised if you worked at Airbus. Another really great reason to keep the right foot on the brake when applying the clutch lever at a "junction" (we call 'em intersections, but who's counting!) (and a great reminder to order that part!)
Blathering on here, I did use the brake fluid pre-lube as you suggested, but I was amazed just how much that seal had to stretch in order to fit over the piston, and it wasn't cooperating. Still one of my favorite maintenance jobs so far though, due to the limited scope and relative simplicity and single afternoon duration. And yes, DO IT OFF THE BIKE! My original inquiry was a bit of an ice-breaker mixed with some newby ignorance and an abundance of enthusiasm to get her back on the road. About the clutch slave cylinder (and predictive maintenance , as we are at 80k miles)... I can only guess that will be next... first it was the clutch pipe, then the master, so I suppose it is only a matter of time. When does the clutch need doing?
Cheers.