I have a ST 1300 A6 i noticed some coolant staining on the right hand side engine block.
i have removed the side cover to inspect.
I am starting the bike and getting it up to operating temperature to try and see where the leak is.
I ran the bike for 15 minutes the fans came on as normal and stayed at three bars on the temperature gauge.
The round hole above the square one was a bit wet, i place a cotton bud inside and there are green marks.
The big bolt is a mount for the radiator.
Water pump cover o ring groove corodes, cleaned,resealed my cover only with old o ring silicone sealer ,holds coolant good now,184500 mi on mine now never replaced wp mechanical seal